北京人艺正在为“经典保留剧目恢复计划”的第三部作品《雷雨》进行复排，该剧将于8月5日在首都剧场上演。这部剧目是该计划的一部分，旨在保护和传承经典剧目。此前，《风雪夜归人》和《骆驼祥子》已在该计划下重新搬上舞台。

《雷雨》由曹禺创作，夏淳执导，于1954年首次在北京人艺上演，被认为是奠定曹禺在中国话剧史地位的重要作品，也标志着中国话剧走向成熟，并成为北京人艺现实主义创作风格的代表作。北京人艺院长冯远征强调，尽管时代变迁，但恢复经典、保持其文学性和艺术性至关重要，不能中断传承。

此次复排由曾于2004年饰演周朴园的表演艺术家杨立新担任导演。杨立新对《雷雨》有着深厚的情感和丰富的经验，他表示将全身心投入此次复排工作。剧组将坚持现实主义表演，注重塑造人物的细腻感和历史质感，力求重现那个年代的生活气息。

新版《雷雨》将沿用1954年版的舞美和服装设计。杨立新透露，排练重点在于挖掘台词的节奏和人物的调度，以在有限的舞台空间内呈现精彩的演出。他希望通过对文本的深入挖掘和更细腻的情感处理，使人物心理逻辑更加合理，以便当代观众更好地理解。他期望通过当代的解读，让这部作品更贴近曹禺的创作初衷。

自2025年起，该版《雷雨》的各项筹备工作已陆续展开。杨立新为青年演员们组织了工作坊，引导他们从历史资料中学习老艺术家的创作方法。剧组还前往哈尔滨、无锡、天津等地进行了实地采风，以获取创作细节，并在历史寻访中深化对人物的理解，为舞台表演打下坚实基础。

此次《雷雨》的演员阵容包括饰演周朴园的刘辉、饰演蘩漪的柳文伊、饰演周萍的龚钰泉、饰演鲁侍萍的黄薇、饰演四凤的伍宇辰柠、饰演鲁贵的刘宸、饰演鲁大海的杜子俊、饰演周冲的李金涛。此外，曾在1997年饰演周冲的王涛也将参演，为青年演员提供指导。

杨立新鼓励演员们放下思想包袱，相信自己的舞台经验，并表示现阶段正是他们演绎《雷雨》的适当时机。他对演员们提出了高要求，希望他们能以高标准、高目标来完成此次演出。

目前，《雷雨》正在紧张排练中，并将于8月5日在首都剧场与观众见面。